Rumi’s Tree of Life: The Masnavi Tale of Knowledge and Immortality

![]() |
We spend our lives searching. We search for happiness in a new job, in a better relationship, in a bigger house, in a distant city. We travel, we read, we ask, we hope. And still, we often feel empty. Still, we feel like something is missing.
This is not a new feeling. Eight hundred years ago, the Persian poet Jalal al-Din Rumi told a story about this very search. It is a story about a king who heard of a tree whose fruit grants eternal life. It is a story about a messenger who traveled to the ends of the earth to find it. And it is a story about a wise man who laughed and said: you have been looking in the wrong direction.
The tale is found in the second book of Rumi's Masnavi, verses 3641 to 3680. It is the sixty-second tale. And it speaks to something deep within all of us.
A wise man once told a story.
گفت دانایی برای داستان / که درختی هست در هندوستان
A wise man said in a story: "There is a tree in India."
هر کسی کز میوه ی او خورد و برد / نه شود او پیر، نه هرگز بمر
Whoever eats from its fruit shall never grow old, nor ever die.
A tree whose fruit gives immortality. No aging, no sickness, no death. Just endless life. The king heard this and could not forget it.
پادشاهی این شنید از صادقی / بر درخت و میوه اش شد عاشقی
A king heard this from a truthful man, and fell in love with the tree and its fruit.
The king was not content to just hear the story. He had to find the tree. He had to taste the fruit. So he sent a messenger to India.
پادشاهی این شنید از صادقی / بر درخت و میوه اش شد عاشقی
The king sent a messenger to India to search for that tree.
The messenger traveled far and wide. He crossed deserts and mountains. He asked every scholar and sage he met. He searched for years. But everyone he asked laughed at him.
هر که را پرسید، کردش ریشخند / کین که جوید جز مگر مجنون بد؟
Everyone he asked mocked him, saying: "Who seeks this except a madman?"
He was called crazy. He was called foolish. People told him he was wasting his life chasing a myth. But he kept searching. Years passed. His hope began to fade.
هیچ از مقصود، اثر پیدا نشد / ز آن غرض غیر خبر پیدا نشد
No trace of the goal was found, and nothing was obtained from that quest except rumors.
رشته ی امید او بگسسته شد / جسته ی او عاقبت ناجسته شد
The thread of his hope was cut, and what he sought remained unfound.
He had failed. The tree was nowhere to be found. He gave up and started the long journey home. On his way back, he passed by the dwelling of a sheikh. This was no ordinary man. He was a scholar, a spiritual master, a man of deep wisdom.
بود شیخی، عالمی، قطبی کریم / اندر آن منزل که آیس شد ندیم
In that dwelling was a sheikh, a scholar, a generous spiritual master.
The messenger, broken and hopeless, went to the sheikh and told him his story.
گفت: من نومید پیش او روم / ز آستان او به راه اندر شوم
He said: "I will go to him in despair, and from his threshold I will enter the path."
He explained everything. The king's command. The long journey. The mockery. The years of searching. The bitter disappointment. He had nothing left to show for his efforts.
The sheikh listened. And then he laughed.
شیخ خندید و بگفتش: ای سلیم / این درخت علم باشد در علیم
The sheikh laughed and said: "O simple one! This tree is knowledge, found within the learned."
The tree was never in India. It was never made of wood. It was never something you could touch or taste. The tree is knowledge. Not the kind of knowledge you find in books. The kind of knowledge that transforms who you are. The kind of knowledge that makes you see clearly.
The sheikh continued.
بس بلند و بس شگرف و بس بسیط / آب حیوانی ز دریای محیط
Very high, very wondrous, and very simple. It is the water of life from the surrounding ocean.
This tree is not small or ordinary. It is vast and deep. It is the source of life itself. It flows from the ocean of divine truth. Its branches reach high. Its roots go deep. And it is within you.
تو به صورت رفته ای گمگشته یی / زآن نم یی ابی که معنی هشته یی
You have gone to the outer form and become lost, because you neglected the inner meaning.
The messenger had been looking at the surface. He had been looking for a physical tree in a physical place. He had forgotten to look within. He had forgotten to look at the meaning behind the story.
The sheikh explained that the truth appears in many forms.
که درختش نام شد، گاه آفتاب / گاه بحرش نام شد، گاهی سحاب
Sometimes it is called a tree, sometimes the sun, sometimes the sea, sometimes the cloud.
The names change, but the essence is one. Whether we call it a tree, a sun, a sea, or a cloud, we are pointing to the same truth. The truth that is beyond all names. The truth that cannot be captured by any one word.
Rumi then adds this reflection.
هر که جويد نام گر صاحبثقه است / تا صفا ت ره نمايد سوي ذات
Whoever seeks the name, if they are trustworthy, will reach the purity that leads to the essence.
The name can be a guide. But it is not the destination. It is like a signpost pointing to the road. If you stop at the signpost, you will never reach your destination.
در گذر از نام و بنگر در صفات / چون به معنی رفت، آرام اوفتاد
Pass beyond the name and look at the qualities. When you reach the meaning, disturbance subsides.
When you move beyond names, you find peace. When you stop arguing about what things are called, you find rest. This is why there is so much conflict in the world.
اختالف خلق از نام اوفتاد
The disagreement of people arises from names.
Muslim, Christian, Jew, Hindu. These are names. They are not the essence. The essence is one. When we forget this, we fight. When we remember this, we find peace.
Now we must ask ourselves: what does this tree mean for us? What does it mean for our daily lives?
The tree is knowledge. But not the kind of knowledge you can memorize. Not the kind you can find on Wikipedia or in a library. It is the knowledge of yourself. The knowledge of what is true and what is false in your own heart.
It is the knowledge that helps you see your own anger before it explodes. It is the knowledge that helps you see your own fear before it controls you. It is the knowledge that helps you see your own ego before it destroys your relationships.
The fruit of this tree is wisdom. It is the ability to pause before you speak. It is the ability to choose kindness over revenge. It is the ability to let go of things that do not matter.
Every time you choose understanding over anger, you eat from this fruit. Every time you choose silence over hurtful words, you drink from this water. Every time you recognize your own mistakes and apologize, you taste the sweetness of this tree.
This is what immortality means. Not living forever in the body. But living so fully in the present that time loses its power over you. No longer being trapped by the past. No longer being afraid of the future. Being completely alive in this moment.
The messenger searched for years. He traveled thousands of miles. He endured mockery and disappointment. And in the end, the answer was not in India. It was not in a tree. It was not in a fruit. The answer was in a word from a wise man: knowledge. The answer was in the recognition that he had been looking outside for something that was inside all along.
We are all that messenger. We are all searching. We are all traveling through our own India. Through our careers, relationships, achievements, and possessions. And we are all, eventually, finding that none of it gives us what we truly want.
But the sheikh is still there. The wise voice is still there. And it is saying the same thing it said eight hundred years ago.
Stop searching out there. The tree is here. The fruit is here. It is knowledge. It is wisdom. It is the recognition of who you really are.
The tree that bears the fruit of life is not a tree. It is you. When you wake up to that truth, you taste the fruit of immortality. And once you taste it, you never forget its sweetness.
Source: Masnavi-e-Ma'navi, Book Two – Verses 3641 to 3680 – The Sixty-Second Tale
Rumi quotes